トルコ/ ナザールボンジュウ [Nazar boncugu]

　ナザールボンジュウ

ナザールボンジュウ [Nazar boncugu]は、トルコのお守りである。
青いガラスに中心から青色・水色・白色の着色で目玉が描かれ、邪悪な眼差しからの災いをはねのけるというものだそうである。



ナザールボンジュウについては、此のたび娘のトルコ土産で初めて知ったのであるが、「Ａｌｌ　Ａｂｏｕｔ」にナザールボンジュウに関する記述があったのでこれを引用させていただいた。

『大昔から中東やヨーロッパの地中海地方には「羨望のまなざしにさらされると悪いことがおきる」とか「青い目の人の視線は呪いをもたらすことがある」というような言い伝えがあります。こうした民間信仰はイスラム以前の5,000年以上昔にまでさかのぼるらしく、紀元前3世紀頃のシュメール王国の墓からも目のモチーフが出てきたのだとか。現在ではイスラム教圏、テュルク民族圏及びユダヤ教徒社会を中心に似たような信仰が見られます。

なぜ羨望のまなざしが悪運をもたらすのか？…… 元々、目は世界に向けられた窓、という意味合いがあるため、その人のいい考えも悪い考えも、全てこの窓から出て行くと考えられています。悪い考えが放たれた目には呪いがあると信じられ、呪いから身を守るのに使われるのが、このナザールボンジュウというわけです。

このガラスの目は、身につけている人の代りに邪視を受け入れてくれるため、強い邪視を受けるとひびが入ったり割れたりする、とも言われています。

（出典：Ａｌｌ　Ａｂｏｕｔ　海外旅行　ガラスの目玉のトルコ土産）』